Des évolutions permanentes sur toutes les gammes

Hanovre, le 12 novembre 2001

Case IH expose à Agritechnica 2001 l’ensemble de ses gammes de tracteurs et présente leurs dernières évolutions. En effet, afin de répondre rapidement aux besoins de tous les utilisateurs Case IH apporte en permanence les innovations nécessaires sur l’ensemble de ses produits . C’est grâce à cette stratégie de perfectionnement permanent que les matériels du constructeur restent durablement à la pointe de la technologie et des besoins du marché.

Les tracteurs CVX

Le tracteur CVX a déjà séduit plus de 2000 agriculteurs en Europe. Récompensé dès son lancement lors d’Agritechnica 1999, il vient d’être doté de nouvelles caractéristiques qui ne manqueront pas de combler les agriculteurs les plus exigeants.

En premier lieu, il faut noter que ce modèle version 2002 offre désormais une option poste inversé. Grâce à celle-ci, le siège de l’opérateur effectue une rotation de 180° qui le positionne devant un second volant. Ainsi, le conducteur reste dans le sens de la marche du tracteur même lorsqu’il se déplace en marche arrière. Cette option permet au conducteur d’avoir une position très confortable et parfaitement opérationnelle, notamment dans les applications municipales et forestières.

Pour faciliter la conduite du CVX, les fonctions hydrauliques ont été enrichies des éléments suivants :

• L’auxiliaire sur le Multicontroller II peut désormais fonctionner en pompage continu en lui appliquant un temps de fonctionnement infini. L’opérateur peut donc maintenant faire fonctionner un deuxième moteur hydraulique à partir du Multicontroller II.
• La visualisation de réglage du débit en entrée et en sortie de vérin, qui se faisait auparavant sur 2 écrans, est désormais visible sur 1 seul écran, pour simplifier le suivi des opérations par l’utilisateur.

Les ingénieurs Case IH ont été à l’écoute des agriculteurs qui souhaitaient que le débrayage automatique de la prise de force entraîne une réduction du régime moteur. La modification a donc été faite. Elle évite ainsi de garder inutilement un régime moteur élevé quand la prise de force est débrayée. De plus, le mode pulvérisation vient d’être remplacé par un mode manuel. Le chauffeur peut ainsi faire varier indépendamment le régime moteur tout en faisant varier la transmission. Avec ce nouveau mode, l’utilisateur peut, s’il le désire, toujours faire fonctionner le mode pulvérisation comme il le faisait auparavant.

En ce qui concerne la maintenance des tracteurs CVX, Case IH a également amélioré certaines caractéristiques de la gamme. La vidange n’est plus nécessaire qu’après 500 heures d’utilisation, ce qui réduit fortement le coût d’entretien. Enfin, dernière innovation apportée au CVX, la version des logiciels peut être affichée sur le moniteur de performance. Cette évolution permet au technicien, en cas d’intervention, de gagner du temps et donc à l’agriculteur de récupérer son tracteur encore plus rapidement que par le passé.

Les tracteurs MX Magnum™

La Série MX Magnum™, lancée sur le marché français en 1999, s’est très rapidement imposée comme une référence dans la gamme des tracteurs à forte puissance. Les nouvelles caractéristiques qui viennent d’être ajoutées au MX Magnum vont permettre à cette série de conforter son succès commercial et de séduire encore davantage d’agriculteurs: Dés début 2002, le confort du MX Magnum va bénéficier d’un grand nombre d’améliorations.

En effet, il sera possible de choisir la cabine version Deluxe sur tous les tracteurs de cette gamme. Cette cabine est extrêmement luxueuse : les sièges conducteurs et passagers, les accoudoirs et la poignée de l’accélérateur sont entièrement recouverts de cuir. La vitre arrière, à présent teintée, ajoutée à un contrôle automatique du chauffage et de l’air conditionné, garantit un confort constant au chauffeur, quelles que soient les conditions météorologiques dans les champs. Une isolation sonore supplémentaire a été également installée. Enfin, des roues 600/70 R30 seront disponibles sur tous les modèles, ce qui va donner encore plus de stabilité à l’ensemble du tracteur.

Les tracteurs de moyenne puissance

Les gammes de tracteurs MX Maxxum® et CS sont des produits incontournables de Case IH car performants, fiables, polyvalents et peu coûteux à entretenir. Ils incarnent par excellence le tracteur dont chaque agriculteur a besoin, quelle que soit son activité de prédilection et la période de l’année. En outre, ils viennent de bénéficier d’un certain nombre d’évolutions issues des recherches des ingénieurs Case IH, qui ne manqueront pas de séduire les agriculteurs qui ont toujours plébiscité ces produits.

La gamme des tracteurs CS, conçue pour des applications diversifiées continue sa pénétration commerciale à travers l’Europe, tout en recevant plusieurs évolutions Le confort a été privilégié, à travers une sophistication de l’équipement. Le CS disposera désormais du même siège que le CVX, avec une suspension pneumatique qui sera apprécié des conducteurs. Le revêtement des sièges a d’ailleurs changé, pour adopter un design plus moderne et les espaces de rangements ont été agrandis.

Le premier modèle de tracteur Maxxum a fait date dans l’histoire du machinisme agricole par sa technologie avancée, notamment grâce à son inverseur PowerShuttle et transmission semi-Powershift. Ce tracteur a su conforter son succès année après année et est aujourd’hui l’un des fleurons des tracteurs de sa catégorie, d’autant qu’il est constamment enrichi de nouvelles caractéristiques et d’options. Cette année, c’est la transmission et le moteur qui ont bénéficié d’améliorations. Ainsi, un nouvel étagement a été conçu pour une meilleur utilisation dans les champs et sur les routes. Autre amélioration de taille, les ingénieurs Case IH ont développé la puissance motrice de chaque modèle, donnant par exemple au MX 170 une puissance supplémentaire de 11 ch, ce qui lui permet d’atteindre désormais les 177 ch.

Case IH démontre à nouveau à Agritechnica 2001 l’attention qu’elle porte aux exigences des agriculteurs en perfectionnant des modèles dont les performances sont déjà éprouvées. Grâces à ses innovations constantes, Case IH souligne une fois de plus son souci de couvrir plus et mieux l’ensemble des catégories de puissance des tracteurs. Ceci ajouté au lancement du nouveau tracteur vigneron, la série PJ, permet à Case IH d’être massivement présent sur le marché européens des tracteurs agricoles.